Тайник яйцевидный является представителем растений, относящихся к семейство Орхидных. Тайник яйцевидный представляет собой травянистого типа растение с многолетним циклом развития, имеющего короткое толстое корневище, шнуровидного типа многочисленные корни.

У растения прямостоячий стебель достигающий размеров до двадцати – семидесяти сантиметров. Стебель ниже листьев в нижней части без опушки, имеет буроватого цвета влагалища, с уровня выше листьев стебель железисто-опушённый, имеющий от одного до трёх редуцированных листочков.

Крупные листья супротивно расположенные, парные, имеющие стеблеобъемлющее основание, расположенные в средней части стебля, имеющие широкую яйцевидную форму, имеющие длиной от шести до пятнадцати сантиметров. У листьев поверхность глянцевая, к верхушке немного заострённые или тупые.

Цветки у растения мелкого размера, имеющие желтовато-зелёный цвет, образуют соцветие в виде узкой многоцветковой кисти. Заострённые прицветники имеют ланцевидно – яйцевидную форму. Плод имеет вид коробочки сухой растрескивающейся, содержащей многочисленные семена.